جدير بالثناء بالانجليزي

• adj.
  commendable, laudable, pious

• جدير    appropriate; worth ...
• جدير بالاطراء والثناء    adj. praiseworthy
• بشكل جدير بالثناء    praiseworthily

أمثلة

1. For there is nothing praiseworthy about his rule here.
   لم يكن في حكمه ما هو جدير بالثناء
2. Oh, that is commendable. She's a damn good egg, actually.
   هذا شئ جدير بالثناء ان معدنها اصيل فى الواقع
3. The effort you put in during the off-season was commendable.
   إن الجهد الذي قدمتموه خلال الموسم لهو جدير بالثناء
4. Your caution, Mr. O'Rourke, is commendable... but somewhat belated.
   حذرك، سيد أوروك هو جدير بالثناء... لكن جاء متأخراً بعض الشيء
5. Your caution, Mr. O'Rourke, is commendable... but somewhat belated.
   حذرك، سيد أوروك هو جدير بالثناء... لكن جاء متأخراً بعض الشيء